jos

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet jos. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet jos, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger jos i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet jos finns här. Definitionen av ordet jos hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avjos och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Etimologie

Din latină deosum.

Pronunție


Adverb

  1. aproape de pământ, la nivelul pământului; într-un loc mai puțin ridicat (decât altul).
  2. (fig.) în stare de decădere morală, materială sau socială.
  3. la nivelul locului pe care umblă cineva; la picioarele cuiva.

Cuvinte derivate

Locuțiuni

Expresii

  • De sus până jos = în întregime
  • De sus în jos = în direcție verticală coborâtoare
  • Cu fața în jos = (culcat) pe burtă
  • Cu capul în jos = a) cu capul plecat; b) atârnat sau spânzurat de picioare; c) pe dos, alandala, anapoda
  • Cu nasul în jos = supărat, trist; umilit, rușinat
  • A (se) da jos = a (se) coborî
  • A lăsa jos = a lăsa din mână, punând în altă parte
  • A lăsa ochii în jos = a privi spre pământ (rușinat, timid etc.)
  • A nu fi (sau a nu se lăsa, a nu rămâne) mai pe (sau pre) jos = a nu fi întrecut, a nu rămâne în urmă
  • A privi (sau a măsura) pe cineva de sus în jos = a privi pe cineva cu dispreț
  • (ieșit din uz; azi ironic) Muncă de jos = muncă la care era trimis cineva retrogradat dintr-o funcție de răspundere
  • Pe jos = a) pe pământ; b) cu piciorul


Interjecție


Adjectiv


Declinarea adjectivului
jos
Singular Plural
Masculin jos joși
Feminin joasă joase
Neutru jos joase
  1. care este puțin ridicat de la pământ; scund.
  2. (despre frunte) îngust.
  3. (despre terenuri) așezat într-un loc mai coborât, în vale; apătos, mocirlos.
  4. (despre glas și despre sunete muzicale) care are o tonalitate coborâtă; grav, gros, adânc, profund.
  5. (fiz.; despre temperatură, presiune etc.) scăzut, mic, coborât.
  6. (fiz.; despre frecvențe) cu un număr mic de perioade pe unitatea de timp.

Sinonime

Antonime


Traduceri

Referințe

DEX Online





finlandeză

(suomi)

Etimologie

  • Din prefixul pronominal jo-

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Conjuncție

  1. dacă

Cuvinte derivate

Termeni apropiați