ja
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ja. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ja, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ja i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ja finns här. Definitionen av ordet ja hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avja och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Tvärspråkligt
Kod
ja
ja
- (ISO 639-1) kod för språket japanska
Svenska
Pronomen
ja
- uttal: jɑː
- vardaglig stavnings- liksom uttalsvariant av jag
Översättningar
se jag
Interjektion
ja
- uttal: jɑː eller ja
- det stämmer; uttrycker affirmerande, jakande
- Ja, naturligtvis ska jag komma på mötet i eftermiddag.
- utrop uttryckande tillfredsställelse med något
- Ja! Jag vann på lotto!
- Etymologi: Av fornsvenska iā, av fornnordiska já, av urgermanska *jā, av urindoeuropeiska *jéh₂
- Antonymer: nej
- Besläktade ord: jadå, jaha, japp, jo, mja, nja, tja, åja
- Sammansättningar: javisst
Översättningar
det stämmer
- armeniska: (formellt) այո (hy) (ajo), (informellt) հա (hy) (ha)
- bayerska: jå
- bokmål: ja (no)
- danska: ja (da)
- engelska: yes (en), yea (en), yeah (en)
- esperanto: jes (eo)
- estniska: jah (et)
- finska: kyllä (fi), joo (fi), som svar på frågor repeteras ofta verbet: –Onko hän kotona? –On (–Är han/hon hemma? –Ja)
- franska: oui (fr)
- frisiska: ja (fy)
- färöiska: ja (fo)
- grekiska: ναι (el) (nai)
- hebreiska: כֵּן (he) (ken)
- inuktitut: ᐄ
- isländska: já (is)
- italienska: sì (it)
- japanska: はい (ja) (hai)
- jiddisch: יאָ
- kroatiska: da (hr)
- latin: vero (la)
- lettiska: jā (lv)
- litauiska: taip (lt)
- luxemburgiska: jo (lb)
- lågskotska: aye
- maltesiska: iva (mt)
- marshallesiska: aaet
- nederländska: ja (nl)
- nordsamiska: juo
- polska: tak (pl)
- portugisiska: sim (pt)
- ryska: да (ru) (da)
- slovakiska: áno (sk)
- spanska: sí (es)
- svensk romani: ehe
- tjeckiska: ano (cs)
- turkiska: evet (tr)
- tyska: ja (de)
- ungerska: igen (hu)
- älvdalska: ja
Substantiv
| Böjningar av ja | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ja | jaet, vard. jat | jan, ja | jana, vard. jaen |
| Genitiv | jas | jaets, vard. jats | jans, jas | janas, vard. jaens |
ja
- uttal: jɑː eller ja
- svar innehållande "ja"; bekräftande, jakande
- hon har ännu inte fått ett ja på frågan hon ställde
- Antonymer: nej
Afrikaans
Interjektion
ja
- Etymologi: Av nederländska ja, av medelnederländska ja, av fornlågfrankiska *jā, av urgermanska *jā, av urindoeuropeiska *jéh₂
Bokmål
Interjektion
ja
Danska
Interjektion
ja
- Etymologi: Av fornnordiska já, av urgermanska *jā, av urindoeuropeiska *jéh₂
- Besläktade ord: jasiger, jastemme, jaså
Substantiv
| Böjningar av ja | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ja | jaet | jaer | jaerne |
| Genitiv | jas | jaets | jaers | jaernes |
| Böjningar av ja (inofficiella former) | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ja | ja'et | ja'er | ja'erne |
| Genitiv | jas | ja'ets | ja'ers | ja'ernes |
ja n
Estniska
Konjunktion
ja
- Etymologi: Av östersjöfinska *ja, lånat av urgermanska *jā, av urindoeuropeiska *jéh₂
- Synonymer: ning
Finska
Konjunktion
ja
Frisiska
Interjektion
ja
- uttal: ja(:)
- Antonymer: nee
Substantiv
- uttal: ja(:)
ja n
- Antonymer: nee
Färöiska
Interjektion
ja
- Etymologi: Av fornnordiska já, av urgermanska *jā, av urindoeuropeiska *jéh₂
- Antonymer: nei
- Se även: jú
Katalanska
Adverb
ja
Kroatiska
Pronomen
ja
Lettiska
Konjunktion
ja
Meänkieli
Konjunktion
ja
Nederländska
Interjektion
ja
- Etymologi: Av medelnederländska ja, av fornlågfrankiska *jā, av urgermanska *jā, av urindoeuropeiska *jéh₂
- Antonymer: nee
Nordsamiska
Konjunktion
ja
- Etymologi: Lånat av urgermanska *jahʷ
Nynorska
Interjektion
ja
Polska
Pronomen
Tabell över personliga pronomen
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ja
Serbiska
Pronomen
ja
Slovakiska
Pronomen
ja
Spanska
Interjektion
ja
- ha, representerar skratt
- Jajajajaja!
- Hahahahaha!
- Jajajajaja!
Swahili
Verb
ja
Tyska
Interjektion
ja
Ungerska
Interjektion
ja
- (vardagligt) japp
- uttrycker förståelse efter missförstånd eller om något varit oklart; jaså, åhå, jaha
Älvdalska
Interjektion
ja