šabes

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova šabes. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova šabes, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká šabes v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově šabes, najdete zde. Definice slova šabes vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicešabes, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

Možná hledáte Šabes nebo šábes.

čeština

výslovnost

dělení

  • šá-bes

varianty

podstatné jméno

  • rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ šabes šabesy
genitiv šabesu šabesů
dativ šabesu šabesům
akuzativ šabes šabesy
vokativ šabese šabesy
lokál šabesu šabesech
instrumentál šabesem šabesy

význam

  1. (židovský slang) sobota, sedmý den v týdnu
    • Je pátek odpoledne. Městečko Belz, židovský Řím, se připravuje k uvítání šabesu.[1]
    • V pátek byl reb Naftúli tak velice zaměstnán přípravami šabesu, že nebylo možno s ničím jej obtěžovat. Rušít mír šabesu se poslové také neodvážili.[2]
  2. (expresivně) volno, sváteční den

překlady

  1. sobota

synonyma

  1. sabat, šabat

související

slovní spojení

externí odkazy

poznámky

  1. LANGER, Jiří. Devět bran Chasidů tajemství. 2. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1965. S. 34.
  2. LANGER, Jiří. Devět bran Chasidů tajemství. 2. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1965. S. 90.