φταίω

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova φταίω. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova φταίω, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká φταίω v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově φταίω, najdete zde. Definice slova φταίω vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceφταίω, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

řečtina

výslovnost

etymologie

Ze starořeckého πταίειν.

sloveso

  • nepravidelné
  • intranzitivní

význam

  1. moct za to, být vinen, zodpovídat (za něco)
    • Αργήσαμε πολύ, όμως αυτήν την φορά δεν φταίμε καθόλου. – Máme velké zpoždění, ale tentokrát za to vůbec nemůžeme.
    • Χάθηκαν πολλές ζωές στο ατύχημα τούτο - ποιος φταίει; – Při této nehodě přišlo mnoho lidí o život - kdo za to může?

synonyma

  1. (částečně, přibližně) είμαι ένοχος; πλανώμαι; είμαι υπαίτιος; Λάθος μου.

související