אָחוֹת

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova אָחוֹת. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova אָחוֹת, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká אָחוֹת v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově אָחוֹת, najdete zde. Definice slova אָחוֹת vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceאָחוֹת, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

Možná hledáte אחות.

hebrejština

výslovnost

varianty

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

Tvar Singulár Duál Plurál
status absolutus אָחוֹת — אֲחָיוֹת
status absolutus s určitým členem הָאָחוֹת — הָאֲחָיוֹת
status constructus אֲחוֹת־ — אַחְיוֹת־
Zájmenné tvary substantiva v singuláru
Tvar Singulár (יחיד) Plurál (רבים)
1. os. אֲחוֹתִי אֲחוֹתֵנוּ
2. os., mužský rod אֲחוֹתְךָ אֲחוֹתְכֶם
2. os., ženský rod אֲחוֹתֵךְ אֲחוֹתְכֶן
3. os., mužský rod אֲחוֹתוֹ אֲחוֹתָם
3. os., ženský rod אֲחוֹתָהּ אֲחוֹתָן
Zájmenné tvary substantiva v plurálu
Tvar Singulár (יחיד) Plurál (רבים)
1. os. — אַחְיוֹתֵינוּ[1]
2. os., mužský rod אַחְיוֹתֶיִךָ[1] אַחְיוֹתֵיכֶם[1], אֲחֹתֵיכֶם[2]
2. os., ženský rod אַחְיוֹתַיִךְ[1], אֲחוֹתַיִךְ[2][3], אֲחוֹתֵךְ[2], אַחְיוֹתֵךְ[2] אַחְיוֹתֵיכֶן[1]
3. os., mužský rod אַחְיוֹתָיו[1][4][2] אַחְיֹתֵיהֶם[2]
3. os., ženský rod אַחְיוֹתֶיהָ[1]


význam

  1. sestra
  2. příbuzná
  3. důvěrné oslovení přítelkyně
  4. zdravotní sestra
  5. jeptiška, řádová sestra

související

poznámky

<references> [4] [1] [2] [3]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 WEINGREEN, Jacob. Učebnice biblické hebrejštiny. Překlad Josef Hermach, Mlada Mikulicová. 1. vyd. Praha : Karolinum, 1997. 357 s. ISBN 80-7184-345-8. S. 303.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 STEUERNAGEL, Carl. Hebräische Grammatik. 12. vyd. Leipzig : Otto Harrassowitz, 1953. 313 s. S. 102.
  3. ↑ 3,0 3,1 GESENIUS, Wilhelm. Hebräische Grammatik. 2., verbesserte und vermehrte vyd. Halle : Rengerachen, 1816. 204 s. S. 145.
  4. ↑ 4,0 4,1 EVEN-ŠOŠAN, Avraham. ha-Milon he-chadaš. Jerušalajim : Kirjat sefer, 1991. ISBN 965-17-0201-6. Heslo „אָחוֹת“, s. 58.
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot