שָׁמַר

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova שָׁמַר. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova שָׁמַר, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká שָׁמַר v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově שָׁמַר, najdete zde. Definice slova שָׁמַר vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceשָׁמַר, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

Možná hledáte שֻׁמַּר, שִׁמֵּר nebo שֻׁמָּר.

hebrejština

varianty

sloveso

význam

  1. hlídat, střežit
kořen (שורש)
שמר
konjugace (בנין)
kal (pa'al)
infinitiv abs.
infinitiv cons.
infinitiv vázaný
minulý čas (עבר)
perfektum konsekutivní imperfektum
jednotné číslo množné číslo jednotné číslo množné číslo
1. os. שָׁמַרְתִּי שָׁמַרְנוּ
2. os. m. שָׁמַרְתָּ שְׁמַרְתֵּם
2. os. f. שָׁמַרְתְּ שְׁמַרְתֶּן
3. os. m. שָׁמַר שָׁמְרוּ
3. os. f. שָׁמְרָה
budoucí čas (עתיד)
imperfektum konsekutivní perfektum
jednotné číslo množné číslo jednotné číslo množné číslo
1. os.
2. os. m.
2. os. f.
3. os. m.
3. os. f.
rozkazovací způsob (צווי)
jednotné číslo množné číslo
2. os. m.
2. os. f.
kohortativ a jusiv
jednotné číslo množné číslo
1. os. (kohortativ)
2. os. m. (jusiv)
2. os. f. (jusiv)
3. os. m. (jusiv)
3. os. f. (jusiv)
příčestí přítomné (הווה)
jednotné číslo množné číslo
mužský rod
ženský rod
příčestí trpné
jednotné číslo množné číslo
mužský rod
ženský rod


poznámky

  • WEINGREEN, Jacob. Učebnice biblické hebrejštiny. Praha: Karolinum, 1997. ISBN 80-7184-345-8. S 63.