Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
あれ. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
あれ, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
あれ v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
あれ, najdete zde. Definice slova
あれ vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
あれ, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
japonština
výslovnost
etymologie
Zájmeno. Součást systému こそあど. Zájmena/jiné výrazy v tomto systému, počínající na あ () naznačují souvislost s třetím, nezúčastněným, nebo jinak mimo jak mluvčího, tak osloveného. Onde.
zájmeno
přepis
- hiragana: あれ
- rómadži: are
význam
- to, tamto, ono (to, co se netýká ani osloveného/partnera, ani mluvčího/je mimo mluvčího))
- ten, tamten, onen (o kterém oba (mluvčí i oslovený) víme)
- urážlivě on, ona
- ten/to, co bych nechtěl zmiňovat (nahlas), však vy víte kdo/co
- sex
- šváb, štěnice, přísavka (neoblíbený ve společnosti)
synonyma
- ~ あの
- —
- (méně/málo urážlivě/běžně) 彼, 彼女
- アレ
související
citoslovce
význam
- cože?!?
- hej!