Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
場合. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
場合, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
場合 v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
場合, najdete zde. Definice slova
場合 vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
場合, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
japonština
výslovnost
etymologie
Výraz se skládá z kandži 場 (místo, pozice) a 合 (setkat se, spojit se), čtení obou je japonské. Na styku dvou ve výslovnosti je zde častěji vkládáno (epenteze). Zároveň 合い je II. základ od slovesa 合う (přičemž い se v tomto slově nevypisuje).
podstatné jméno
přepis
- hiragana: ばわい, ばあい
- rómadži: bawai, ba'ai
význam
- jestliže, -li, když, pokud, v případě
- 住所を変わった場合は、すぐに学校に届けてください。Džúšo'o kawatta bawaiwa, suguni gakkóni todokete kudasai. – V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.
- příležitost, případ, okolnosti, situace