大人

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova 大人. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova 大人, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká 大人 v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově 大人, najdete zde. Definice slova 大人 vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice大人, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čínština

podstatné jméno

přepis

  • Pinyin: dàrén (da4ren2)
  • Švarný: ta-žen
  • bopomofo: ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ

význam

  1. dospělý

japonština

etymologie

Výraz se skládá ze znaků (veliký) a (člověk), čtení je nepravidelné.

podstatné jméno (1)

výslovnost

přepis

  • hiragana: おとな
  • rómadži: otona

význam

  1. dospělý

podstatné jméno (2)

výslovnost

čtení je nepravidelné

přepis

  • hiragana: うし
  • rómadži: uši

význam

  1. člověk vysoký, respektabilní postavy/vzezření uctivé oslovení takového člověka
  2. otec, učenec, cizí dospělý muž uctivé oslovení takového člověka

podstatné jméno (3)

výslovnost

čtení je sinojaponské

přepis

  • hiragana: たいじん
  • rómadži: taidžin

význam

  1. člověk mohutného vzrůstu
  2. člověk zkušený, dospělý (muž), zralý
  3. vážený, ctěný člověk, aristokrat
  4. vysoký člověk
  5. otec, učenec, cizí dospělý muž (uctivé oslovení takového člověka)

podstatné jméno (4)

výslovnost

čtení je sinojaponské

přepis

  • hiragana: だいじん
  • rómadži: daidžin

význam

  1. pohlavár (dávných kočovných kmenů státu Xianbei v Mongolsku a Mandžusku na přelomu/počátku našeho letopočtu s historií, sahající několik tisíc let ještě dále zpět)