島

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova 島. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova 島, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká 島 v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově 島, najdete zde. Definice slova 島 vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice島, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

mezijazykové

島 (radikál 46 46 山 + tahy navíc: 7, 10 počet tahů celkem, cchang-ťie výpisem: HAYU, metodou čtyř rohů (four-corner): 27727, komponenty, ze kterých je tvořen: ⿹㇯鳥灬山)

reference

  • KangXi: page 312, čínský znak č. 4
  • Dai Kanwa Jiten: čínský znak č. 8108
  • Dae Jaweon: strana 612, čínský znak č. 11
  • Hanyu Da Zidian: díl 1, strana 775, čínský znak č. 14
  • Nelson: kandži č. 230
  • Unihan data pro U+5CF6

odvozené znaky

čínština

výslovnost

Historické formy znaku 島
Znak 島 v malém pečetním písmu

Malé pečetní písmo

etymologie

Fonosémantický znak. Fonetická složka je 鳥 (staročínské *tɯːwʔ - pták), sémantická složka je 山 (hora) - ptáci].

varianty

podobné znaky

podstatné jméno

přepis

  • Pinyin: dǎo (dao3)
  • Švarný: tao
  • bopomofo: ㄉㄠˇ

význam

  1. ostrov

japonština

výslovnost

etymologie

Z čínského 島, převzato v samých počátcích přejímání čínských znaků. Foneticky (ɕɪma) z prajaponského *sima, to souvisí se starokorejským *syema, odkud středokorejské 섬 ( - ostrov)

podstatné jméno

přepis

  • hiragana: しま
  • rómadži: šima

význam

  1. ostrov

přísloví, rčení a pořekadla

související

  • sinojaponské čtení se změnou znělosti: ドウ (呉漢音, změna znělosti) (-):
  • nepravidelné čtení:

externí odkazy

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot