Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
ꙗдра. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
ꙗдра, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
ꙗдра v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
ꙗдра, najdete zde. Definice slova
ꙗдра vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
ꙗдра, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
staroslověnština
etymologie
Z praslov. *ědro/*ědra; rod střední; o-kmenová deklinace.
Srov. stčes. nadra/ňadra – "záhyb oděvu k uschování předmětů, záňadří; nitro";[1] čes., sloven. ňadra; stpol. nadra – "volný prostor, záňadří"; pol. jadra – "síť"; dluž. nadra – "ňadra"; rus. не́дра – "nitro, hlubina"; ukr. пійти́ по ні́драх – "prohledávat, šacovat"; bulh. недра́ – "nitro (země)"; srbochorv. jadra – "pochva nože", nédra – "ňadra"; slovin. nêdra – "ňadra".[2]
podstatné jméno
- rod střední
- o-kmenová deklinace
- pomnožné
skloňování
| Substantivum
|
singulár
|
duál
|
plurál
|
| nominativ
|
—
|
—
|
ꙗдра
|
| genitiv
|
—
|
—
|
ꙗдръ
|
| dativ
|
—
|
—
|
ꙗдромъ
|
| akuzativ
|
—
|
—
|
ꙗдра†
|
| vokativ
|
—
|
—
|
ꙗдра
|
| lokál
|
—
|
—
|
ꙗдрѣхъ†
|
| instrumentál
|
—
|
—
|
ꙗдръі
|
† s předložkou въ tvoří archaická spojení вън-ѣдра, вън-ѣдрѣхъ
význam
- náručí; záňadří
- въскѫѭ възвращаѥши рѫкѫ твоѭ и дєсницѫ твоѭ отъ срѣдъі ꙗдръ твоихъ до коньца – Proč zdržuješ ruku svou, a pravice své z lůna svého nevzneseš?
- lůno; nitro
- и молитва моꙗ въ нѣдра моꙗ възвратитъ сѧ – Ale moje modlitba se mi do klína vrátí.
srovnej
- –
- лоно
poznámky
- ↑ BĚLIČ, Jaromír – KAMIŠ, Adolf – KUČERA, Karel. Malý staročeský slovník. SPN, Praha 1978.
- ↑ ТРУБАЧЁВ, Олег Николаевич. Этимологический словарь славянских языков. Наука, Москва 1974-2010.