Utvořeno ze základů tenger ― moře, föld ― země a přípony -közi ― mezi. Vlastně jde o slovotvorný kalk pozdnělatinského Mare Mediterraneum, případně středověkořeckého Μεσόγειος Θάλασσα téhož významu. Srovnej např. také ruské Средиземное море či polské Morze Śródziemne.
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | Földközi-tenger | Földközi-tengerek |
| akuzativ | Földközi-tengert | Földközi-tengereket |
| dativ | Földközi-tengernek | Földközi-tengereknek |
| instrumentál | Földközi-tengerrel | Földközi-tengerekkel |
| kauzál-finál | Földközi-tengerért | Földközi-tengerekért |
| translativ | Földközi-tengerré | Földközi-tengerekké |
| terminativ | Földközi-tengerig | Földközi-tengerekig |
| esiv | Földközi-tengerként | Földközi-tengerekként |
| inesiv | Földközi-tengerben | Földközi-tengerekben |
| superesiv | Földközi-tengeren | Földközi-tengereken |
| adesiv | Földközi-tengernél | Földközi-tengereknél |
| illativ | Földközi-tengerbe | Földközi-tengerekbe |
| sublativ | Földközi-tengerre | Földközi-tengerekre |
| alativ | Földközi-tengerhez | Földközi-tengerekhoz |
| elativ | Földközi-tengerből | Földközi-tengerekből |
| delativ | Földközi-tengerről | Földközi-tengerekről |
| ablativ | Földközi-tengerről | Földközi-tengerektől |