| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | pán | páni / pánové |
| genitiv | pána | pánů |
| dativ | pánu / pánovi | pánům |
| akuzativ | pána | pány |
| vokativ | páne | páni / pánové |
| lokál | pánu / pánovi | pánech |
| instrumentál | pánem | pány |
Vzor je použitelný pro případy, kdy oproti základnímu tvaru nedochází v žádném pádu ke změně (v zápisu), a jen se připojují různé koncovky. Oproti předloze je tedy nedokonalý v 5. pádu j. č., kde ve skutečnosti zkracujeme „á“ (pane). Pro slova nepodléhající této změně ale může posloužit.
V 1. a 5. pádu množného čísla může docházet ke změně výslovnosti poslední samohlásky (páni). Pro takový případ je nutné použít volitelný parametr ipa-změna, do nějž se vyplňuje alternativní znak výslovnosti.
{{Uživatel:Bazi/Vzor/pán
| <!-- základní tvar slova -->
| <!-- výslovnost (IPA) základního tvaru -->
| ipa-ořez = <!-- počet znaků ořezávaných od konce základního tvaru výslovnosti (IPA) -->
| ipa-změna = <!-- znak/y nahrazující výslovnost oříznuté poslední hlásky -->
}}