Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
ancora. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
ancora, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
ancora v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
ancora, najdete zde. Definice slova
ancora vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
ancora, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
italština
výslovnost
dělení
etymologie
Z vulgárnělatinského spojení *ad (h)anc (h)ora(m), které je složeno z latinských slov ad hanc hōram, doslova tedy do této hodiny, k této době. Srovnej francouzské encore, italské allora a co do způsobu tvoření i španělské todavía či francouzské toujours.
příslovce
význam
- ještě, dosud
- È ancora in gamba per la sua età. – Na svůj věk je ještě čiperný.
- ještě, znovu, ještě jednou
- Quanto dobbiamo ancora avere da te? – Kolik nám ještě dlužíš? doslovněji "Kolik ještě máme od tebe dostat?"
- (a k tomu) ještě, navíc, nadto
související
katalánština
sloveso
význam
- třetí osoba singuláru indikatvu prézenta slovesa ancorar — kotví
- druhá osoba singuláru rozkazovacího způsobu slovesa ancorar — kotvi, zakotvi
latina
výslovnost
podstatné jméno
- rod ženský (femininum)
- 1. deklinace (ā-kmeny)
skloňování
význam
- kotva
související
slovní spojení
portugalština
sloveso
význam
- třetí osoba singuláru indikatvu prézenta slovesa ancorar — kotví
- druhá osoba singuláru rozkazovacího způsobu slovesa ancorar — kotvi, zakotvi
španělština
výslovnost
sloveso
význam
- třetí osoba singuláru indikatvu prézenta slovesa ancorar — kotví
- druhá osoba singuláru rozkazovacího způsobu slovesa ancorar — kotvi, zakotvi
synonyma
- ancla
- ancla, echa anclas