Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
arriver après la bataille. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
arriver après la bataille, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
arriver après la bataille v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
arriver après la bataille, najdete zde. Definice slova
arriver après la bataille vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
arriver après la bataille, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
francouzština
výslovnost
idiom
význam
- přicházet, přijít s křížkem po funuse
- Barbara, laisse-moi faire avec mon fils! - C’est aussi le mien ! Et tu ne me soutiens pas! Je me tape tous les problèmes! Tu arrives toujours après la bataille! – Barbaro, nech mě jednat s mým synem! - Je to taky můj syn! A ty mě nepodpoříš! Na všechny problémy jsem sama! Ty vždycky přijdeš už k hotovému.[1]
synonyma
- arriver comme les carabiniers, arriver comme les carabiniers d'Offenbach
poznámky
- ↑ Dominique de Saint-Mars - Serge Bloch: Max n'en fait qu'à sa tête, Ainsi va la vie, Calligram, Christian Gallimard, Paříž 2004, ISBN 2-88480-099-9, str.25
Doslovný překlad: dorazit, když už je po bitvě