být platný jako mrtvému zimník

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova být platný jako mrtvému zimník. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova být platný jako mrtvému zimník, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká být platný jako mrtvému zimník v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově být platný jako mrtvému zimník, najdete zde. Definice slova být platný jako mrtvému zimník vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicebýt platný jako mrtvému zimník, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

varianty

  • (v obecném jazyce) být platnej jako mrtvýmu zimník
  • (v obecném jazyce) být platnej jako mrtvýmu kabát

fráze

význam

  1. (být platný jako mrtvému zimník + někomu) být zhola zbytečný, nijak neprospívat - zejména o dodatečných radách, komentářích apod.
    • Hmm, díky moc za radu - teď už je mi to ale platný jak mrtvýmu zimník!

překlady

synonyma

  1. být málo platný, být k ničemu, (expresivně, vulgárně) být na prd, být na hovno, být platný jak stěrače u ponorky

poznámky

Stejně jako u ostatních automatizovaných (frazeologizovaných) přirovnání se vyskytuje znění s jak i s jako (srov. jak/jako svině / mor. sviňa, jak/jako na potvoru, mor. jak/jako na sviňu, jak/jako z udělání apod.).