Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
baisser la garde. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
baisser la garde, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
baisser la garde v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
baisser la garde, najdete zde. Definice slova
baisser la garde vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
baisser la garde, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
francouzština
výslovnost
fráze
- baisser la garde
význam
- (přeneseně) přestat si dávat pozor, přestat být opatrný
- Orlando m’offrit à nouveau du vin. Il me flatta et je baissai la garde. (…) Avant même de m’en apercevoir, je lui chantais des bribes de la ballade. – Orlando mi znovu koupil víno. Lichotil mi a já si přestal dávat pozor. (…) Dřív než jsem si to uvědomil, zpíval jsem mu již útržky balady.[1]
poznámky
- ↑ Edward Marston: Le mauvais génie, z angličtiny přeložila Corine Derblum, 2003, řada Grands Détectives, ISBN 2-264-03665-6, str.172