Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
chvět se. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
chvět se, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
chvět se v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
chvět se, najdete zde. Definice slova
chvět se vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
chvět se, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
sloveso
časování
Oznamovací způsob
| osoba
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
| 1. |
2. |
3. |
1. |
2. |
3.
|
| přítomný čas
|
chvěji se
|
chvěješ se
|
chvěje se
|
chvějeme se
|
chvějete se
|
chvějí se
|
Rozkazovací způsob
| osoba
|
číslo
jednotné
|
číslo množné
|
| 2. |
1. |
2.
|
|
|
chvěj se
|
chvějme se
|
chvějte se
|
Příčestí
| rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
mužský životný
i neživotný |
ženský |
střední |
mužský
životný |
mužský neživotný
a ženský |
střední
|
| činné
|
chvěl se
|
chvěla se
|
chvělo se
|
chvěli se
|
chvěly se
|
chvěla se
|
Přechodníky
| rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
| mužský |
ženský
střední |
mužský
ženský
střední
|
| přítomný
|
chvěje se
|
chvějíc se
|
chvějíce se
|
význam
- vytvářet pohyb (podobný tomu) kterým (živé) lidské nebo zvířecí tělo typicky reaguje na chlad
překlady
- angličtina: tremble, shiver, quake, wobble, quiver, quaver, waver
- francouzština: frémir, vaciller, frissoner
- němčina: zittern, beben, schaudern
- polština: trząść się, drżeć
- ruština: дрожать, трястись
- řečtina: τρέμω, σείομαι
- slovenština: chvieť sa, triasť sa
- starořečtina: σείω, τρέμω, κραδαίνομαι
- turečtina: titreşmek, titremek
synonyma
- třást se, klepat se, otřásat se
kolokace
související
externí odkazy