Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
copine de baise. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
copine de baise, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
copine de baise v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
copine de baise, najdete zde. Definice slova
copine de baise vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
copine de baise, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
francouzština
výslovnost
etymologie
Pravděpodobně překlad anglického fuckfriend, fuck buddy.
idiom
význam
- (vulgárně) šukací kamarádka; kamarádka s výhodami (intimní partnerka bez citových vazeb, pouze pro sex)
- Oui, c'était exactement ça. Il avait des copines de baise. Pas de liaison suivie. De simples copines de baise. – Přesně tak. Měl kamarádky na sex. Nechtěl se nijak vázat. Prostě šukací známosti.[1]
- — Tu ne peux pas me rejeter, puisque je suis une simple copine de baise. — C'est ce que je croyais, mais je viens de comprendre que tu es plus que ça. Une copine de baise n'aurait pas appelé son boulot pour annoncer qu'elle devait partir en déplacement impromptu avec un ami.[2]
synonyma
- copine de cheval
související
poznámky
- ↑ Isobelle CATE: Sois mienne, 2017 — převzato z Wiktionnaire
- ↑ Laurell K. HAMILTON: Sang Noir: une aventure d'Anita Blake, tueuse de vampires, z angličtiny do francouzštiny přeložila Isabelle TROIN, 2012