Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
coûte que coûte. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
coûte que coûte, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
coûte que coûte v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
coûte que coûte, najdete zde. Definice slova
coûte que coûte vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
coûte que coûte, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
francouzština
výslovnost
fráze
význam
- stůj co stůj, za každou cenu
- Tous les efforts doivent être employés à attaquer et refouler l’ennemi. Une troupe qui ne peut plus avancer devra coûte que coûte garder le terrain et se faire tuer sur place plûtot que de reculer. Dans les circonstances actuelles, aucune défaillance ne peut être tolerée. – Musí být využito veškeré úsilí k zaútočení na nepřítele a jeho odražení/zatlačení. Jednotka, která již nebude moci postupovat, musí stůj co stůj udržet dobyté území a radši se dát na místě pozabíjet, než aby ustoupila. Za daných okolností nelze tolerovat jakékoliv selhání.[1]
synonyma
- vaille que vaille, à tout hasard
poznámky