dôvera

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova dôvera. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova dôvera, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká dôvera v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově dôvera, najdete zde. Definice slova dôvera vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicedôvera, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

slovenština

výslovnost

dělení

  • dô-ve-ra

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

Substantivum singulár plurál
nominativ dôvera dôvery
genitiv dôvery dôver
dativ dôvere dôverám
akuzativ dôveru dôvery
lokál dôvere dôverách
instrumentál dôverou dôverami

význam

  1. (dôvera + dativ / v + akuzativ) důvěra
    • dôvera je základný a peirodzený ludský postoj – bez istej miery vzájomné dôvery by nemohla ľudská společnost fungovať.
    • Službu, ku ktorej som sa zaviazala, vnímam ako zodpovednosť. Zodpovednosť za riadny a ústavne súladný výkon právomocí, ale zároveň aj ako zodpovednosť za čosi krehkejšie, o čo sa všetci vo verejných funkciách musíme usilovať. A tým je dôvera. Dôvera občanov v nás, ľudí, ktorých si zvolili, dôvera v inštitúcie, v platnosť pravidiel pre všetkých rovnako, dôvera v Slovensko, dôvera v domov. (…) Dôveru, ktorú som od vás dostala, chápem tak, že dôverujete aj môjmu úsudku, že budem konať podľa svojho najlepšieho svedomia a presvedčenia.[1]

překlady

  1. ochota věřit

antonyma

  1. nedôvera

související

poznámky

  1. Zuzana ČAPUTOVÁ: Inauguračný prejav (zvolenej prezidentky), 15.června 2019

externí odkazy