dýza

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova dýza. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova dýza, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká dýza v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově dýza, najdete zde. Definice slova dýza vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicedýza, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • dý-za

etymologie

V technických významech je odvozeno z německého Düse, které je naopak odvozeno z českého duše.[1][2]

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ dýza dýzy
genitiv dýzy dýz
dativ dýze dýzám
akuzativ dýzu dýzy
vokativ dýzo dýzy
lokál dýze dýzách
instrumentál dýzou dýzami

význam

  1. (archaicky) zařízení určující charakter výstupního proudu
  2. (hovorově) diskotéka
    • V sobotu jdeme s partou na dýzu.
  3. (odborně) mechanický omezovač průtoku

překlady

  1. regulátor výstupního proudu
  2. hudební zábava
  3. omezovač průtoku

synonyma

  1. tryska, (archaicky) dyxa[3], (archaicky) dyksa[3], (archaicky) dyzna[3], (archaicky) dyšna[3]
  2. diskoška, disko, (neutrálně) diskotéka[4]
  3. -

poznámky

  1. š.. Tryska. Naše řeč, 1939, roč. 23, čís. 1. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  2. Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm.  : . Dostupné online.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 SOCHOR, Karel. Dýza, dyzna, dyšna, dyksa — tryska, hubice. Naše řeč, 1956, roč. 39, čís. 3-4. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  4. JANOVEC, Ladislav. K projevům jazykových vývojových tendencí v současné češtině. Naše řeč, 2007, roč. 90, čís. 2. Dostupné online. ISSN 0027-8203.

externí odkazy