Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
dater. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
dater, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
dater v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
dater, najdete zde. Definice slova
dater vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
dater, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
francouzština
výslovnost
sloveso
časování
| Oznamovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné |
Číslo množné
|
| 1. je (j') |
2. tu |
3. il / elle |
1. nous |
2. vous |
3. ils / elles
|
Jednoduché
časy
|
Prézens
|
date
|
dates
|
date
|
datons
|
datez
|
datent
|
| Imperfektum
|
datais
|
datais
|
datait
|
dations
|
datiez
|
dataient
|
| Passé simple
|
datai
|
datas
|
data
|
datâmes
|
datâtes
|
datèrent
|
| Futurum I
|
daterai
|
dateras
|
datera
|
daterons
|
daterez
|
dateront
|
Složené
časy
|
Passé composé
|
ai daté
|
as daté
|
a daté
|
avons daté
|
avez daté
|
ont daté
|
| Plusquamperfektum
|
avais daté
|
avais daté
|
avait daté
|
avions daté
|
aviez daté
|
avaient daté
|
| Passé antérieur
|
eus daté
|
eus daté
|
eut daté
|
eûmes daté
|
eûtes daté
|
eurent daté
|
| Futurum II
|
aurai daté
|
auras daté
|
aura daté
|
aurons daté
|
aurez daté
|
auront daté
|
| Spojovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné
|
Číslo množné
|
| 1. que je (j') |
2. que tu |
3. qu'il / elle |
1. que nous |
2. que vous |
3. qu'ils / elles
|
Jednoduché
časy
|
Prézens
|
date
|
dates
|
date
|
dations
|
datiez
|
datent
|
| Imperfektum
|
datasse
|
datasses
|
datât
|
datassions
|
datassiez
|
datassent
|
Složené
časy
|
Passé
|
aie daté
|
aies daté
|
ait daté
|
ayons daté
|
ayez daté
|
aient daté
|
| Plusquamperfektum
|
eusse daté
|
eusses daté
|
eût daté
|
eussions daté
|
eussiez daté
|
eussent daté
|
| Podmiňovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné
|
Číslo množné
|
| 1. je (j') |
2. tu |
3. il / elle |
1. nous |
2. vous |
3. ils / elles
|
| Prézens
|
daterais
|
daterais
|
daterait
|
daterions
|
dateriez
|
dateraient
|
| Passé
|
aurais daté
|
aurais daté
|
aurait daté
|
aurions daté
|
auriez daté
|
auraient daté
|
| Rozkazovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo
jednotné
|
Číslo množné
|
| 2. |
1. |
2.
|
| Prézens
|
date
|
datons
|
datez
|
| Passé
|
aie daté
|
ayons daté
|
ayez daté
|
|
|
Prézens
|
Passé
|
| Infinitiv
|
dater
|
avoir daté
|
| Přechodník
|
en datant
|
en ayant daté
|
| Příčestí
|
datant
|
daté
|
význam
- datovat
- pocházet (z doby)
- Leur détresse ne date pas d'hier mais nous avions fini lâchement par nous y habituer et au fond, tout se passait comme s'ils étaient oubliés, effacés. – Jejich nouze nepochází ze včerejška, ale my jsme si na ni nakonec zbaběle zvykli a v podstatě všechno probíhalo, jako by byli zapomenuti, vymazáni.[1]
související
poznámky
- ↑ Emmanuel Macron: Faire de cette colère une chance, 10. prosince 2018, Adresse du Président de la République à la Nation
