druhý
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova druhý. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova druhý, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká druhý v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově druhý, najdete zde. Definice slova druhý vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicedruhý, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte druhy.
čeština
výslovnost
dělení
- dru-hý
etymologie
Ze slova druh, původně se užívalo v tomto smyslu staročeské slovo vterý.
číslovka
- řadová
skloňování
| Číslo | Singulár | Plurál | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | Mužský životný |
Mužský neživotný |
Ženský | Střední | Mužský životný |
Mužský neživotný |
Ženský | Střední |
| Nominativ | druhý | druhý | druhá | druhé | druzí | druhé | druhé | druhá |
| Genitiv | druhého | druhého | druhé | druhého | druhých | druhých | druhých | druhých |
| Dativ | druhému | druhému | druhé | druhému | druhým | druhým | druhým | druhým |
| Akuzativ | druhého | druhý | druhou | druhé | druhé | druhé | druhé | druhá |
| Vokativ | druhý | druhý | druhá | druhé | druzí | druhé | druhé | druhá |
| Lokál | druhém | druhém | druhé | druhém | druhých | druhých | druhých | druhých |
| Instrumentál | druhým | druhým | druhou | druhým | druhými | druhými | druhými | druhými |
význam
- v pořadí za prvním a případně (jedná-li se o více než dvě entity) před třetím místem, řadová číslovka k základní číslovce dva
- Do cíle doběhl jako druhý.
- opačný
- Na druhém břehu řeky leží pěkné město.
- jiný, další, příští
- Nikdo druhý to nedokáže jako já.
- rezervní, existující vedle základního
- Byl jako její druhý otec.
překlady
- v pořadí za prvním
- angličtina: second, (ze dvojice zmíněných) latter
- arabština: أَلثَّانِيَةُ m, أَلثَّانِى ž
- dánština: anden
- finština: toinen
- francouzština: deuxième, second m, seconde ž
- hebrejština: שֵׁנִי m, שְׁנִיָּה ž
- italština: secondo m, seconda ž
- japonština: 二番目
- latina: secundus, alter
- lotyština: otrs
- maďarština: második
- němčina: zweite
- nizozemština: tweede s
- polština: drugi m, druga ž, drugie s
- portugalština: segundo m, segunda m
- ruština: второй m, вторая ž, второе s
- řečtina: δεύτερος
- slovenština: druhý
- syrština: ܬܪܰܝܳܢܳܐ m, ܬܪܰܝܳܢܺܝܬܳܲܐ ž, ܬܶܢܝܳܢܳܐ m, ܬܶܢܝܳܢܬܳܐ ž
- španělština: segundo m, segunda ž
- telugština: రెండవ
- turečtina: ikinci
- židovská babylonská aramejština: תִּנְיָינָא m, תִּנְיָינְתָּא ž
- rezervní
synonyma
- (archaicky) vterý
- opačný, protější, protilehlý; (archaicky) vterý
- jiný, další, příští, ostatní, následující; (archaicky) vterý
- náhradní; (archaicky) vterý
antonyma
související
slovní spojení
přísloví, úsloví a pořekadla
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo druhý.
externí odkazy
Téma Druhý ve Wikicitátech
