faire pleurer dans les chaumières

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova faire pleurer dans les chaumières. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova faire pleurer dans les chaumières, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká faire pleurer dans les chaumières v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově faire pleurer dans les chaumières, najdete zde. Definice slova faire pleurer dans les chaumières vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicefaire pleurer dans les chaumières, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

francouzština

výslovnost

idiom

význam

  1. (přeneseně) zjitřit veřejnost; dojmout / pobouřit veřejné cítění
    • Il y avait les belles histoires d'amour qui faisaient pleurer dans les chaumières et dans lesquelles on devinait la passion et le désir, un sincère sentiment de grâce et de sensualité dans le cœur des amants.

související

poznámky

Doslovnější překlad: „rozplakat chaloupky“