floutek

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova floutek. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova floutek, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká floutek v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově floutek, najdete zde. Definice slova floutek vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicefloutek, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • flou-tek

etymologie

Asi z německého flott (bujný, veselý), které se významově posunulo ve studentské mluvě z původního významu plovoucí, lehký. V tomto původním významu pak souvisí s německým fliessen (téct).[1]

podstatné jméno

  • rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ floutek floutci / floutkové
genitiv floutka floutků
dativ floutkovi / floutku floutkům
akuzativ floutka floutky
vokativ floutku floutkové / floutci
lokál floutkovi / floutku floutcích
instrumentál floutkem floutky

význam

  1. povrchní ješitný sebejistý mladík zajímající se jen o sebe a svůj zevnějšek
  2. (archaicky, zřídka) drobný peníz[p. 1]

překlady

  1. mladý povrchni ješita pečující především o sebe a svůj vzhled

synonyma

  1. hejsek, (hanlivě) nadutec, náfuka, fintil (expresivně, v obecném jazyce) machýrek, frajírek, frajer libovej, vejtaha
  2. (v současnosti, neutrálně) drobák, drobné, (expresivně, v obecném jazyce) fifník

poznámky

  1. Životné skloňování dle PSJČ.[2]
  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „floutek“, s. 177.
  2. Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, . Heslo floutek.