fungl

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova fungl. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova fungl, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká fungl v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově fungl, najdete zde. Definice slova fungl vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicefungl, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • fun-gl

etymologie

Jako fungl nový převzato z německého funkelneu (zbrusu nový, doslovně jiskrně nový), případně jako fungl nágl nový z funkelnagelneu téhož významu (doslovně nový jako třpytivý hřebík). To z funkeln (jiskřit (čím), třpytit se), Nagel (hřebík) a neu (nový).[1] Až na výjimky se stále užívá zejména v původním slovním spojení fungl (nágl) nový nebo ve složenině funglnový.

varianty

příslovce

  • způsobu

význam

  1. (hovorově, expresivně) (zejména ve fungl (nágl) nový / funglnový, výjimečně v jiných pozitivních konotacích)[2] zcela, úplně
    • Je tam fungl nová herna.
    • Žádný hala bala text, který bychom si mírnix týrnix naškrábali, ale epes rádes jazykový příspěvek, fungl vymazlený.[2]

synonyma

  1. (neutrálně) zbrusu, zcela, úplně, kompletně

související

slovní spojení

poznámky

  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „fungl(nový)“, s. 183.
  2. 2,0 2,1 VAVŘÍKOVÁ, Pavlína. Po stopách češtiny: Fungl vymazlený článek aneb Expresivní techtle mechtle češtiny a němčiny. reflex.cz . Czech News Center. 2024-01-06 . Dostupné online.