Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
gå ut. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
gå ut, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
gå ut v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
gå ut, najdete zde. Definice slova
gå ut vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
gå ut, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
švédština
výslovnost
sloveso
| (i)
|
aktivum
|
pasivum
|
| infinitiv
|
gå ut
|
gås ut
|
| přítomnost
|
går ut
|
gårs ut
|
| préteritum
|
gick ut
|
gicks ut
|
| supinum
|
gått ut
|
gåtts ut
|
| rozkazovací zp.
|
gå ut
|
gås ut
|
příčestí
| Číslo
|
singulár
|
plurál/
urč. tvar
|
| Rod
|
společný
|
střední
|
| přítomné
|
utgående
|
| trpné
|
utgången
|
utgånget
|
utgångna
|
význam
- vyjít, vycházet (z domu)
- jít ven, vyrazit (si)
- Ska vi gå ut ikvåll? – Vyrazíme si někam dnes večer? Půjdeme dnes večer ven?
- gå ut med hunden – venčit psa
- vystoupit, odejít (ze spolku apod.), odstoupit (od smlouvy)
- vyjít (ze školy, dokončit školu)
- gå ut folkskolan – vyjít ze základní školy, vychodit základní školu
- projít, procházet (trvanlivost zboží)
- Den här mjölken gick ut förra veckan. – Toto mléko prošlo minulý týden.
související