Ze staronorského hjǫrtr, které z předpokládaného pragermánského *herutaz, jež vychází z praindoevropského základu *ḱerh₂- — doslova roh, rohatý, rohaté zvíře. Srovnej zejména německé Hirsch a anglické hart téhož významu. Vzdáleněji pak srovnej latinské cervus, ruské корова, české sršeň, kráva, srna.
Ze staronorského hjǫrtr, které z nedoloženého pragermánského *herutaz, jež vychází z praindoevropského základu *ḱerh₂- — doslova roh, rohatý, rohaté zvíře. Srovnej zejména německé Hirsch a anglické hart téhož významu. Vzdáleněji pak srovnej latinské cervus, ruské корова, české sršeň, kráva, srna.
| Substantivum | singulár | plurál | |||
|---|---|---|---|---|---|
| neurč. | urč. | neurč. | urč. | ||
| bokmål | nominativ | hjort | hjorten | hjortar | hjortane |
| genitiv | hjorts | hjortens | hjortars | hjortanes | |
Přes starošvédštinu ze staronorského hjǫrtr, které z předpokládaného pragermánského *herutaz, jež vychází z praindoevropského základu *ḱerh₂- — doslova roh, rohatý, rohaté zvíře. Srovnej zejména německé Hirsch a anglické hart téhož významu. Vzdáleněji pak srovnej latinské cervus, ruské корова, české sršeň, kráva, srna.
| Substantivum (i) | singulár | plurál | ||
|---|---|---|---|---|
| neurč. | urč. | neurč. | urč. | |
| nominativ | hjort | hjorten | hjortar | hjortarna |
| genitiv | hjorts | hjortens | hjortars | hjortarnas |