Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
homo. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
homo, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
homo v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
homo, najdete zde. Definice slova
homo vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
homo, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte homo- nebo Homo.
čeština
výslovnost
podstatné jméno
- rod mužský životný
- nesklonné
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
synonyma
- (expresivně) homouš, teplouš, (hanlivě, expresivně, zhruběle) buzerant, homokláda, buzna, bukvice, kuřbuřt, spermohlt, (eufemisticky) čtyřprocentní
angličtina
výslovnost
podstatné jméno
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
skloňování
pád \ číslo
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
homo
|
homos
|
přídavné jméno
význam
- (hovorově) homogenizovaný
- (hovorově) teploušský, homosexuální, gayský
dánština
podstatné jméno
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
skloňování
Substantivum (i)
|
Singulár
|
Plurál
|
Neurčitý
|
Určitý
|
Neurčitý
|
Určitý
|
Nominativ
|
homo
|
—
|
homos
|
—
|
Genitiv
|
—
|
—
|
—
|
—
|
esperanto
výslovnost
etymologie
Z latinského homo, které z předpokládaného praindoevropského *ǵʰm̥mṓ — pozemšťan, stvoření z hlíny, dále viz příslušná sekce v latině. Srovnej např. španělské hombre, italské uomo, francouzské homme či on, portugalské homem, italské ogni.
podstatné jméno
význam
- (neutrálně) člověk
skloňování
Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
homo
|
homoj
|
akuzativ
|
homon
|
homojn
|
související
finština
výslovnost
dělení
etymologie
Zkrácením z neutrálnějšího homoseksuaali.
podstatné jméno
skloňování
skloňování podle vzoru valo
|
Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
homo
|
homot
|
genitiv
|
homon
|
homojen
|
akuzativ
|
homon homo
|
homot
|
partitiv
|
homoa
|
homoja
|
essiv
|
homona
|
homoina
|
translativ
|
homoksi
|
homoiksi
|
inessiv
|
homossa
|
homoissa
|
elativ
|
homosta
|
homoista
|
illativ
|
homoon
|
homoihin
|
adessiv
|
homolla
|
homoilla
|
ablativ
|
homolta
|
homoilta
|
allativ
|
homolle
|
homoille
|
abessiv
|
homotta
|
homoitta
|
komitativ
|
—
|
homoine
|
instruktiv
|
—
|
homoin
|
význam
- teplouš, gay
související
francouzština
výslovnost
podstatné jméno
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
skloňování
pád \ číslo
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
homo
|
homos
|
latina
výslovnost
- IPA: (klasická restituovaná)
etymologie
Ze staršího hemō, přes praitaličtinu z předpokládaného praindoevropského *ǵʰm̥mṓ — pozemšťan, stvoření z hlíny odvozeného ze základu *dʰéǵʰōm — prsť. Srovnej např. starolitevské žmuõ, resp. litevské žmogùs — člověk, anglické groom, gome, dále pak např. francouzské homme, portugalské homem, italské uomo, okcitánské òme či španělské hombre. Také však srovnej francouzské on či latinské nemo, humus.
podstatné jméno
- rod mužský (maskulinum)
- 3. deklinace
skloňování
význam
- člověk
- Homo doctus in se semper divitias habet. – Učený člověk má v sobě vždy bohatství.
slovní spojení
přísloví, rčení a pořekadla
související
nizozemština
výslovnost
podstatné jméno
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
skloňování
Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
homo
|
homo's
|
související
norština
výslovnost
podstatné jméno
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
skloňování
Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
neurč.
|
urč.
|
neurč.
|
urč.
|
polština
výslovnost
podstatné jméno
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
synonyma
- (zhruběle, hanlivě) pedał, homoś, (neutrálně) gej, homoseksualista
portugalština
výslovnost
podstatné jméno
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
skloňování
Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
homo
|
homos
|
švédština
výslovnost
podstatné jméno
význam
- (hovorově) gay, homosexuál
skloňování
Substantivum (i)
|
singulár
|
plurál
|
neurč.
|
urč.
|
neurč.
|
urč.
|
nominativ
|
—
|
—
|
—
|
—
|
genitiv
|
—
|
—
|
—
|
—
|
externí odkazy
- Rozcestník Homo ve Wikipedii
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro jazyk s kódem eo.
- Slovníky v OneLook. Heslo homo.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro němčinu.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro francouzštinu.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo homo (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro portugalštinu.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro finštinu.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro norštinu.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro vlámštinu a holandštinu.
- Duden Online. Bibliographisches Institut GmbH. Kapitola homo.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro češtinu.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "homo" pro angličtinu.