Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
hulvát. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
hulvát, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
hulvát v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
hulvát, najdete zde. Definice slova
hulvát vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
hulvát, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
dělení
etymologie
Etymologie je nejasná, slovo je pouze české. Jako příjmení doloženo koncem 14. století. Teorie odvození od hulákat nebo od středohornoněmeckého hulwen (pošpinit) naráží na slovotvorné a další problémy.[1]
podstatné jméno
skloňování
význam
- (hanlivě) člověk s hrubým, neomaleným jednáním; nevychovanec
- Zilvar pravil, že schválně nikoho nepozdravíme, a až se nás v Indii zeptají, čí jsme, tak že řekneme, že Fajstovi, pročež pan Fajst pravil, že jsme hulváti, a šel pryč.[2]
- Ty nejsi Trivalin, ty sluješ Capitan a Stantoretto, ty se jmenuješ Bascogliese nebo Giangurgolo; všude ti říkají jinak, a všude tě znají jako opilce, falešného hráče a chvastouna, který křičí o svých činech a je zbabělým padouchem, trestancem a hulvátem vyhozeným z každé hospody.[3]
překlady
synonyma
- neotesanec, (zdrobněle, expresivně) hulvátek, (neutrálně) hrubec, neomalenec, (expresivně) nevychovanec, neurvalec, nezdvořák, hrubián, halama, (hovorově, expresivně) grobián
antonyma
- džentlmen, gentleman, kavalír, (v obecném jazyce, expresivně) džentlas
související
poznámky
externí odkazy