immer die gleiche Wichse sein

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova immer die gleiche Wichse sein. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova immer die gleiche Wichse sein, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká immer die gleiche Wichse sein v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově immer die gleiche Wichse sein, najdete zde. Definice slova immer die gleiche Wichse sein vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceimmer die gleiche Wichse sein, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

němčina

výslovnost

idiom

význam

  1. (řidčeji, přeneseně) být na jedno brdo
    • "Wir dachten eben, das wär’ ’n Abgang mit Stil." — "Ey", sagte Tschaki, "ist doch ’ne geile Verarsche. Kleine Störung im Regelsystem. Genau das, was die hassen. Und wir... wir haben eh die Wissensmast satt. Immer die gleiche Wichse...[1]

synonyma

  1. alles dieselbe Wichse sein

související

poznámky

Doslovnější překlad: „být stále tentýž vosk“

  1. Harry VOOS: Es war Bathseba, 2012