iudex

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova iudex. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova iudex, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká iudex v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově iudex, najdete zde. Definice slova iudex vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceiudex, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

latina

podstatné jméno

  • rod mužský (maskulinum)
  • 3. deklinace

skloňování

Substantivum singulár plurál
nominativ iūdex iūdicēs
genitiv iūdicis iūdicum
dativ iūdicī iūdicibus
akuzativ iūdicem iūdicēs
vokativ iūdex iūdicēs
ablativ iūdice iūdicibus

význam

  1. soudce
    • Iūdex ergo cum sedēbit, Quidquid latet, apparēbit: Nīl inultum remanēbit – Až tedy bude zasedat soudce, cokoliv je skryto, bude odhaleno: nic nezůstane nepomstěno, bez odplaty[1]
  2. rychtář

související

poznámky

  1. středověký hymnus Dies irae, dies illa