kámo

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova kámo. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova kámo, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká kámo v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově kámo, najdete zde. Definice slova kámo vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicekámo, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • ká-mo

etymologie

Z kámoš.

podstatné jméno

  • rod mužský životný

varianty

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ kámo kámové
genitiv káma kámů
dativ kámovi kámům
akuzativ káma kámy
vokativ kámo kámové
lokál kámovi kámech
instrumentál kámem kámy

význam

  1. (v obecném jazyce) kamarád nebo známý
    • Můj kámo David, co vede obchod se známkama, tvrdí, že je tam historka o trpaslíkovi (...)[3]
    • Ale bylo mi fuk, jestli kecá nebo ne. Protože, jak říká jeden kámo, nejlíp mluvěj prachy.[4]
    • Řekněte svému kámovi od policie, že ta ženská lhala.[5]
  2. (v obecném jazyce) (ve vokativu) oslovení vrstevníka nebo mladšího muže
    • O sedm minut dřív mi od ní přišla zpráva o šesti slovech: „brnkni, chci s tebou mluvit, kámo.“ Ani nevím, kdy mi místo „tati“ začala říkat „kámo,“ ale bylo mi to fuk.[6]

překlady

  1. kamarád nebo známý
  2. přátelské oslovení vrstevníka

synonyma

  1. (hovorově) kámoš, (spisovně) kamarád, (důvěrný) přítel, (méně blízký) známý, týpek, kluk, borec, chlápek, maník
  2. čoveče, čéče, (zhruběle) vole, (slangově) more, (spisovně) brachu, brácho, kamaráde, hele, poslyš, ty, člověče

související

poznámky

  1. http://www.hantec.cz/hantec/slovnik/slovnik.htm#K
  2. http://www.kd.cz/~martin/funny/hantec/hantec
  3. PRATCHETT, Terry. Buch!.  : Talpress. 478 s. Dostupné online. S. 59.
  4. Světová literatura.  : Státní nakl. krásné literatury, hudby a umění. Dostupné online. S. 143.
  5. HART, John. Tíha nenávisti.  : Albatros Media. 432 s. Překlad Jindřich Manďák. Dostupné online. S. 336.
  6. LAMB, Wally. Jako voda.  : HOST. 575 s. Překlad Markéta Polochová. Dostupné online. S. 71.