Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
kadit. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
kadit, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
kadit v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
kadit, najdete zde. Definice slova
kadit vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
kadit, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
dělení
sloveso
varianty
časování
Oznamovací způsob
| osoba
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
| 1. |
2. |
3. |
1. |
2. |
3.
|
| přítomný čas
|
kadím
|
kadíš
|
kadí
|
kadíme
|
kadíte
|
kadí
|
Rozkazovací způsob
| osoba
|
číslo
jednotné
|
číslo množné
|
| 2. |
1. |
2.
|
|
|
kaď
|
kaďme
|
kaďte
|
Příčestí
| rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
mužský životný
i neživotný |
ženský |
střední |
mužský
životný |
mužský neživotný
a ženský |
střední
|
| činné
|
kadil
|
kadila
|
kadilo
|
kadili
|
kadily
|
kadila
|
Přechodníky
| rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
| mužský |
ženský
střední |
mužský
ženský
střední
|
| přítomný
|
kadě
|
kadíc
|
kadíce
|
význam
- (v obecném jazyce, zhruběle) kálet, vyměšovat stolici
- Náš malý Ferda ještě pořád čurá a kadí do plenek.[1]
- Kolikrát denně kadíte a nač přitom myslíte?[2]
- (zastarale, církevní) (kadit +někomu) pálit během bohoslužby vonnou látku, zejména pryskyřici
- V tom podzemním sklepě viděli jsme mnoho střepův a hrncův plných popela a uhlí, kteréž tam Mouřenínové a Arabové, aby kouřili a kadili, vnášejí.[3]
- Proto že mne opustili a kadili bohům cizím, aby mne popouzeli všelikým dílem rukou svých. Z té příčiny rozpálila se prchlivost má na místo toto, aniž bude uhašena.[4]
- Byl pak oddělen Aron, aby sloužil v svatyni svatých, on i synové jeho na věky, a aby kadili před Hospodinem, a sloužili jemu, i dobrořečili ve jménu jeho až na věky.[5]
překlady
synonyma
- (dětsky) kakat, (eufemisticky) jít na velkou, (vulgárně, v obecném jazyce) srát
- vykuřovat
související
poznámky
Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo kadit.
- ↑ Joseph Autran: Poustevník, La Légende des paladins, v překladu Jaroslava Vrchlického
- ↑ Antonín Sova:Kadění jitřní, Praha 1896
- ↑ Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic: Cesta z Království Českého do Benátek, odtud do země Svaté, země Judské a dále do Egypta... - Díl první/Kapitola 34.
- ↑ Bible kralická/II Královská, 22, 17, Praha 1671
- ↑ Bible kralická/I Paralipomenon, kap. 23, verš 13