luisteren
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova luisteren. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova luisteren, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká luisteren v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově luisteren, najdete zde. Definice slova luisteren vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceluisteren, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
nizozemština
výslovnost
etymologie
Přes středonizozemské luusteren téhož významů z předpokládaného staroholandského *lūsteron, které z předpokládaného pragermánského *hlūstroną, které vychází z indoevropského *ḱlew- — slyšet. Srovnej zejména anglické listen.
sloveso
- slabé
- intranzitivní
časování
| kategorie | tvar |
|---|---|
| infinitiv | luisteren |
| 1. osoba | luister |
| 3. osoba | luistert |
| množné číslo | luisteren |
| préteritum | luisterde |
| prét. množ. č. | luisterden |
| perfektum | geluisterd |
význam
- (luisteren naar) poslouchat, poslechnout si
- Wist u dat termieten het houd twee keer sneller verorberen als ze naar heavy metal luisteren? – Věděl(a) jste, že termiti žerou dřevo dvakrát rychleji, pokud u toho poslouchají heavy metal?[1]
- (luisteren naar) poslouchat, uposlechnout, být poslušen
- De hond luisterde niet meteen naar zijn baasje. – Pes neposlouchal svého páníčka.
synonyma
související
- luisteraar (posluchač)
- beluisteren
- luistering (poslech)
- afluisteren
- luistervaardigheid (poslechuhodnost)
poznámky
- ↑ z reklamy v bruselském metru, 2015-2017