malandrino

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova malandrino. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova malandrino, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká malandrino v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově malandrino, najdete zde. Definice slova malandrino vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicemalandrino, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

italština

výslovnost

etymologie

Z latinského malus a provensálského landrino, které ze středo- a starohornoněmčiny a vychází snad ze základu *land-. Srovnej především francouzské malandrinloupežník, pobuda a německé Schlendrian, schlendern, české šlendrián.

podstatné jméno

  • rod mužský

skloňování

Substantivum singulár plurál
nominativ malandrino malandrini

význam

  1. darebák, lotr, ničema, lump, mizera
  2. (o dítěti) (žertovně) uličník, rošťák

synonyma

  1. canaglia, furfante
  2. birbante, ragazzo scaltro

přídavné jméno

skloňování

rod singulár plurál
mužský malandrino malandrini
ženský malandrina malandrine

význam

  1. nepoctivý, lotrovský, bezectný, nečestný, zákeřný, ničemný
  2. rošťácký, darebný, zlomyslný, uličnický, nezbedný

synonyma

  1. disonesto
  2. birichino, monello, malizioso, malvagio

antonyma

  1. onesto
  2. buono, gentile, bravo