Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
marnotratný. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
marnotratný, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
marnotratný v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
marnotratný, najdete zde. Definice slova
marnotratný vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
marnotratný, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
etymologie
Z marný, tratit a -ný.
výslovnost
dělení
přídavné jméno
skloňování
číslo
|
jednotné
|
množné
|
pád \ rod
|
mužský životný
|
mužský neživotný
|
ženský
|
střední
|
mužský životný
|
mužský neživotný
|
ženský
|
střední
|
nominativ
|
marnotratný
|
marnotratný
|
marnotratná
|
marnotratné
|
marnotratní
|
marnotratné
|
marnotratné
|
marnotratná
|
genitiv
|
marnotratného
|
marnotratného
|
marnotratné
|
marnotratného
|
marnotratných
|
marnotratných
|
marnotratných
|
marnotratných
|
dativ
|
marnotratnému
|
marnotratnému
|
marnotratné
|
marnotratnému
|
marnotratným
|
marnotratným
|
marnotratným
|
marnotratným
|
akuzativ
|
marnotratného
|
marnotratný
|
marnotratnou
|
marnotratné
|
marnotratné
|
marnotratné
|
marnotratné
|
marnotratná
|
vokativ
|
marnotratný
|
marnotratný
|
marnotratná
|
marnotratné
|
marnotratní
|
marnotratné
|
marnotratné
|
marnotratná
|
lokál
|
marnotratném
|
marnotratném
|
marnotratné
|
marnotratném
|
marnotratných
|
marnotratných
|
marnotratných
|
marnotratných
|
instrumentál
|
marnotratným
|
marnotratným
|
marnotratnou
|
marnotratným
|
marnotratnými
|
marnotratnými
|
marnotratnými
|
marnotratnými
|
stupňování
význam
- který nadměrně či příliš snadno utrácí vydělané či jinak získané peníze
- Nevzdělanost, pověra, zištnost, pyšný, marnotratný život – to byly obyčejné vlastnosti důstojníků církve české ve středověku.[1]
překlady
- angličtina: spendthrift, profligate, prodigal
- francouzština: dépensier, prodigue, dilapidateur
- italština: spendereccio, prodigo
- maďarština: pazarló, költekezõ
- němčina: verschwenderisch, vergeuderisch
- nizozemština: verkwistend, buitensporig
- polština: rozrzutny, marnotrawny
- ruština: расточительный
- řečtina: σπάταλος, άσωτος
- španělština: derrochador, malgastador
synonyma
- rozhazovačný, utrácivý, zhýralý, rozmařilý
fráze a idiomy
související
poznámky