Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
matka. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
matka, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
matka v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
matka, najdete zde. Definice slova
matka vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
matka, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte matką.
čeština
výslovnost
dělení
etymologie
Ze staročeského matka, což je zdrobnělina z máti (genitiv mateře), které má obdobu ve všech slovanských jazycích. Praslovanské *mati (genitiv *matere) vychází z indoevropského *matēr, složeného z předpony *ma- původu stejného jako slovo máma, tedy z dětské žvatlavé řeči, a přípony -ter-, užívané i v dalších podobných slovech označujících členy rodiny, viz české sestra, bratr.[1][2]
Význam „součástka ke šroubu, matice“ je přenesený od hlavního významu slova matka pod vlivem německého Schraubenmutter.[3]
podstatné jméno
skloňování
význam
- rodič ženského pohlaví
- žena pečlivě se starající o něco, něco moudře řídící
- matka představená
- matka rodu
- (hovorově, expresivně) (zvláště při oslovení) manželka
- (hovorově, expresivně) (zvláště při oslovení) starší (venkovská) žena
- zvířecí samice s mladými
- (knižně) něco důležitého, milovaného, k čemu má člověk blízký vztah
- (knižně) původ, zdroj, základ
- matka všeho zla
- Historie je matka moudrosti.
- technická součástka s vnitřním závitem, doplněk ke šroubu
- (v náboženství) mateřské písmeno
- mateřská společnost v koncernu
překlady
—
starší žena, zvláště při oslovení
něco důležitého, k čemu máme blízký vztah
—
—
synonyma
- (hovorově) máti; (expresivně) mamka, mamina, maminka, mamička; (zdrobněle, expresivně) matička, matinka, maminčička, maminečka, maminenka; (v obecném jazyce) máma; (nářečně) maměnka, maměnečka; (zastarale) rodička; (zastarale, básnicky) máť; (zastarale, hovorově) mamá
- příznivkyně, ochránkyně, dobrotitelka
- —
- panímáma
- samice, samička, královna
- matička
- původ, zdroj, základ
- matice
- —
- —
související
- matčin
- mateří
- mateřský, mateřsky
- máti, matička, matinka
- máma, mamka, mamina, maminka, maminenka, mamička, maminečka, maminčička, maměnka, maměnečka, mamá
- matkovražda, matkovrah
- mateřídouška
- matice
- matkový
- matkovrah, matkovražda, matkoražedný
slovní spojení
přísloví, úsloví a pořekadla
finština
výslovnost
dělení
podstatné jméno
skloňování
skloňování podle vzoru kala
|
Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
matka
|
matkat
|
genitiv
|
matkan
|
matkojen (matkain)
|
akuzativ
|
matkan matka
|
matkat
|
partitiv
|
matkaa
|
matkoja
|
essiv
|
matkana
|
matkoina
|
translativ
|
matkaksi
|
matkoiksi
|
inessiv
|
matkassa
|
matkoissa
|
elativ
|
matkasta
|
matkoista
|
illativ
|
matkaan
|
matkoihin
|
adessiv
|
matkalla
|
matkoilla
|
ablativ
|
matkalta
|
matkoilta
|
allativ
|
matkalle
|
matkoille
|
abessiv
|
matkatta
|
matkoitta
|
komitativ
|
—
|
matkoine
|
instruktiv
|
—
|
matkoin
|
význam
- cesta (přechod z jednoho místa na druhé)
- vzdálenost
synonyma
- —
- etäisyys, välimatka
související
polština
výslovnost
podstatné jméno
skloňování
význam
- matka
související
slovenština
výslovnost
podstatné jméno
skloňování
význam
- matka (rodič)
- matka (řídící, pečující žena)
- matka predstavená
- matka rodu
- matka (oslovení starší ženy)
- matka (samice s mladými)
- (knižně) matka (to, k čemu má člověk vztah jako k matce )
- (knižně) původ, základ
- děloha
- matice (součástka)
synonyma
- mať, mati, mater, matička, mama, mamina, mamka, mamička, mamičenka, mamuľa, mamuľka, mamulienka, mamuška, mamušenka, mamušinka, rodička, roditeľka
- —
- —
- samica, samička, královna
- matička
- —
- maternica
- matica
související
- mama, mamina, mamka, mamička, mamičenka, mamuľa, mamuľka, mamulienka, mamuška, mamušenka, mamušinka
- mať, mati, mater, matička
- matkin
- matkovrah
- matkový
- mater
- materský, materí
- materinskosť, materinský, materinsky
přísloví, úsloví a pořekadla
poznámky
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „máma“, s. 360.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „matka“, s. 368.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „matice“, s. 368.
- ↑ stejně jako dělnicím bylo ve starověku matkám přisuzováno mužské pohlaví, např. u Vergilia
externí odkazy