Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
napospas. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
napospas, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
napospas v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
napospas, najdete zde. Definice slova
napospas vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
napospas, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
dělení
etymologie
Příslovečná spřežka utvořená spojením na + pospas. Podstatné jméno postpast, resp. pospas s původním významem „zákusek“ bylo ve starší češtině odvozeno z italského postpasto s tímtéž významem, jež vzniklo jako složenina předpony post- „po“ a pasto „jídlo“. K posunu významu směrem k dnešnímu použití došlo poté, co v roce 1824 slovo v původním významu použil Ján Kollár v 57. znělce své básnické skladby Slávy dcera:
„Večer, když dokonaly kvasy, //
Zrádce hostům svojim předložil //
Hlavy našich knížat, na pospasy.“[1]
varianty
příslovce
význam
- (napospas + dativ) plně pod kontrolou určitého subjektu, jenž může příslušnou entitu poškodit i zničit
překlady
synonyma
- všanc, v plen, na milost a nemilost
poznámky
- ↑ Čeština všední i nevšední. Redakce Jaroslav Kuchař, Slavomír Utěšený. Praha : Academia, 1972. Kapitola Nechat napospas, vzít na paškál, s. 334.