než

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova než. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova než, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká než v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově než, najdete zde. Definice slova než vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicenež, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

Možná hledáte nez, néz, nêz, něž, Nez, nez-, -nez, nez’, neez nebo nézz.

čeština

výslovnost

dělení

  • než

spojka (1)

  • podřadicí

význam

  1. označuje nerovnost
    • Je větší než já.
  2. vyjadřuje předčasnost děje
    • Než to stihnu, ujede mi vlak.
  3. vyjadřuje časové omezení děje
    • Počkáme, než se vše vyjasní.

překlady

  1. srovnání
    • angličtina: than
    • finština: kuin
    • francouzština: que
    • hornolužická srbština: hač
    • italština: che
    • latina: quam
    • lucemburština: wéi
    • němčina: als
    • slovenština: ako
    • španělština: que
    • švédština: än
  2. předčasnost
  3. časové omezení

synonyma

  1. nežli, (v obecném jazyce) jak
  2. dokud
  3. až

spojka (2)

  • souřadicí

význam

  1. (zastarale, knižně) vyjadřuje stupňování nebo zesílení
    • Na náměstí jich potkáme celé hloučky (…) — Než neprohlížejme si jich příliš![1]

synonyma

  1. ale, nicméně, leč

poznámky

  1. ↑ LANGER, Jiří. Devět bran Chasidů tajemství. 2. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1965. S. 39.
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot