no

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova no. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova no, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká no v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově no, najdete zde. Definice slova no vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceno, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

Možná hledáte ño, ņo, ŋo, , , , , , , , nỏ, , , nố, nổ, nớ, nờ, nỗ, nỡ, nợ, nở, nộ, ñö, ŋó, No, NO, , , , no., No., N.O., .no, n:o, no-, -no, -'no, -ño, -nö, , , , n0 nebo noo-.

čeština

výslovnost

varianty

částice

význam

  1. indikuje rozvažování
    • Půjdeš tam? No, možná jo.
  2. poněkud zesiluje výpověď
    • No tak né asi!
    • No jak to mám hergot vědět?
    • No tak určitě!
    • No teda! Takovej svinčík jsem teda nečakal!
  3. (hovorově, méně jistě) ano (+ adekvátní intonace)
  4. indikuje, že posluchač mluvčího poslouchá, vybízí ho k pokračování v hovoru (responzní slovo)
  5. indikuje zvědavost, zájem udržovat hovor
    • A: A víš, co mi na to řekl? B: No? A: Že už to má dávno hotový! Tak to mě teda dostalo...

mezijazykové

zkratka

význam

  1. dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk norština

synonyma

  1. nor

angličtina

výslovnost

homofony

částice

význam

  1. ne, nikoliv

synonyma

  1. no way, (archaicky) nay

zájmeno

význam

  1. žádný
    • I'm afraid I have no money on me at the moment. – Bohužel nemám teď s sebou žádné peníze.

související

italština

výslovnost

částice

význam

  1. ne, nikoliv

související

latina

sloveso

význam

  1. první osoba indikativu prézenta aktiva slovesa nāreplavu

synonyma

  1. nato

související

slovenština

výslovnost

spojka

význam

  1. ale
    • Ospravedlňujem sa, no teraz nemám čas. – Omlouvám se, ale teď nemám čas.

synonyma

  1. ale

španělština

částice

význam

  1. ne
    • ¡No! – Ne!
    • No, no quiero comer ahora. – Ne, teď nechci jíst.
  2. ne-, záporka u slovesa
    • ¿A tí no te gusta leer? – Ty nerad čteš?.

antonyma

vietnamština

výslovnost

přídavné jméno

význam

  1. sytý, plný
    • Đang no. – Mám dost. / Už nemůžu.
  2. (v chemii) nasycený

antonyma

  1. đói

slovní spojení