noc
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova noc. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova noc, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká noc v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově noc, najdete zde. Definice slova noc vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicenoc, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte nóc, nọc, nốc, nớc, noč, noć, Noc, Noč, NOC, NoC, nooc nebo nôốc.
čeština
výslovnost
etymologie
Z praindoevropského *nókʷts přes praslovanské *noktь; porovnej s latinským nox, starořeckým νύξ (nýx), lotyšským nakts či ruským ночь (noč').
dělení
- noc
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | noc | noci / (nářečně) noce |
| genitiv | noci | nocí |
| dativ | noci | nocím |
| akuzativ | noc | noci / (nářečně) noce |
| vokativ | noci | noci / (nářečně) noce |
| lokál | noci | nocích |
| instrumentál | nocí | nocemi |
význam
překlady
- tmavá část dne
- angličtina: night
- běloruština: нощ ž
- bulharština: нощ ž
- dánština: nat
- dolnolužická srbština: noc ž
- esperanto: nokto
- estonština: öö
- finština: yö
- francouzština: nuit ž
- hebrejština: לַיְלָה m
- hornolužická srbština: nóc ž
- italština: notte ž
- karelština: yö
- latina: nox ž
- litevština: naktis ž
- lotyština: nakts ž
- němčina: Nacht ž
- nizozemština: nacht m
- norština: natt m
- polština: noc ž
- portugalština: noite ž
- rumunština: noapte m
- ruština: ночь ž
- řečtina: νύχτα ž
- slovenština: noc ž
- slovinština: noč ž
- starořečtina: νύξ ž
- staroslověnština: нощь ž
- španělština: noche ž
- švédština: natt c
- ukrajinština: ніч ž
antonyma
související
slovní spojení
fráze a idiomy
přísloví, rčení a pořekadla
polština
výslovnost
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | noc | noce |
| genitiv | nocy | nocy |
| dativ | nocy | nocom |
| akuzativ | noc | noce |
| instrumentál | nocą | nocami |
| lokál | nocy | nocach |
| vokativ | nocy | noce |
význam
antonyma
související
slovenština
výslovnost
- IPA:
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | noc | noci |
| genitiv | noci | nocí |
| dativ | noci | nociam |
| akuzativ | noc | noci |
| lokál | noci | nociach |
| instrumentál | nocou | nocami |
význam
související
poznámky
- ↑ VANČURA, Vladislav. Pekař Jan Marhoul. 6. vyd. : Družstevní práce, 1947. 164 s. Dílo Vladislava Vančury; sv. 2. Str. 7.
externí odkazy
Článek Noc ve Wikipedii
