oprátka

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova oprátka. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova oprátka, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká oprátka v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově oprátka, najdete zde. Definice slova oprátka vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceoprátka, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

Možná hledáte Oprátka.

čeština

výslovnost

dělení

  • oprát-ka

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ oprátka oprátky
genitiv oprátky oprátek
dativ oprátce oprátkám
akuzativ oprátku oprátky
vokativ oprátko oprátky
lokál oprátce oprátkách
instrumentál oprátkou oprátkami

význam

  1. (katova) smyčka umožňující oběšení odsouzeného (nebo sebevraha)
    • Jesenin opilý chystá si oprátku, Puškin si zastřílí, Tyl píše pohádku, vidíš Fra Filippa, krev plivá do barvy, Gerarda Phillipa Smrtka si obarví[1]
    • Tady, mezi nespočetnými oprátkami, stromy ohnutými pod tíhou oběšenců a katolickými kněžími mumlajícími modlitby za protestantské vězně, se chopil jediné šance žít. Aby si zachránil život, byl připraven běžet jako nikdy předtím[2]
  2. (přeneseně) trest smrti (zejména oběšením)
  3. (řidčeji) šňůra, provaz, malá oprať

překlady

  1. smyčka
  2. trest smrti
  3. šňůra

    synonyma

    1. smyčka, (hovorově) špagát, kravata, mašle
    2. provaz, šibenice, (hovorově) špagát

    fráze a idiomy

    1. (ne)uniknout oprátce

    související

    poznámky

    1. Karel Kryl: Marat ve vaně
    2. Jan Nemejovský / Richard Brassey & Geraldine McCaughrean: Británie (100 nejslavnějších britských pověstí a příběhů), Praha 2009 — cit. dle Korpus.cz