Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
pást. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
pást, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
pást v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
pást, najdete zde. Definice slova
pást vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
pást, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte past, pásť nebo päsť.
čeština
výslovnost
dělení
etymologie
Všeslovanské. Praslovanská podoba *pasti je příbuzná s latinským pāscere (stejného významu) a pastor|pāstor (pastýř), dále např. s anglickým feed (krmit), food (jídlo), které souvisí s německým füttern (krmit, z kterého je i české futrovat) či starořeckým πατέεσθαι (jíst a pít).[1]
sloveso
- nedokonavé
- tranzitivní
- může být i netranzitivní, provázené spojením s předložkou po
časování
Rozkazovací způsob
| osoba
|
číslo
jednotné
|
číslo množné
|
| 2. |
1. |
2.
|
|
|
pas
|
pasme
|
paste
|
Přechodníky
| rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
| mužský |
ženský
střední |
mužský
ženský
střední
|
| přítomný
|
pasa
|
pasouc
|
pasouce
|
význam
- dohlížet na své nebo svěřené ovce, dobytek (či drůbež), když se samostatně krmí v neoploceném prostoru
- Když jsem husy pásala, zimou jsem se třásala – teď už husy nepasu, zimou už se netřesu.[2]
- Pásla ovečky v zeleném háječku, pásla ovečky v černém lese.[2]
- Šimone Jonášův, miluješ-li mne více než tito? Řekl jemu: Ovšem, Pane, ty víš, že tě miluji. Dí jemu: Pasiž beránky mé.[3]
- pod záminkou ochrany finančně vykořisťovat prostitutku
- Pasák pase kurvu, aby sloužila všem, kmotr pase politika, aby sloužil pouze jemu![4]
- (pást po + lokál) usilovat o, usilovně hledat
- Jsi-li už tak dlouho nezaměstnaný, jaktože nepaseš po každé příležitosti si přivydělat?
překlady
—
synonyma
- hlídat, strážit
- —
- číhat, líčit na
související
poznámky