Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
pal. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
pal, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
pal v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
pal, najdete zde. Definice slova
pal vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
pal, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte PAL, pall, Pál, Páll nebo Pål.
čeština
výslovnost
dělení
podstatné jméno
skloňování
význam
- (knižně, básnicky, zřídka) žár
- (knižně, básnicky) pálení
- pal výčitek, pal v očích, krutých mrazů pal
synonyma
- (neutrálně) žár, (neutrálně, řidčeji) úpal
- (neutrálně) pálení, palčivost
související
sloveso
význam
- druhá osoba singuláru rozkazovacího způsobu slovesa pálit
- Pal ty papíry raději postupně, ať oheň není moc velký.
synonyma
- spaluj, žíhej, zpopelňuj, sežíhej; střílej
citoslovce
význam
- vyjadřuje střelnou ránu
- Zamířit a pal. Tradiční soutěž ukázala zájem o střelbu, nejlépe ji ovládla žena.
překlady
synonyma
- beng!, pif paf!, (opakovaná rána) ratata!
angličtina
výslovnost
etymologie
Z romského phral, které přes sanskrt z předpokládaného praindoevropského *bʰréh₂tēr. Srovnej např. anglické brother, latinské frater, německé Bruder, české bratr.
podstatné jméno
skloňování
| pád \ číslo
|
singulár
|
plurál
|
| nominativ
|
pal
|
pals
|
význam
- (hovorově) druh, přítel, kamarád, kámoš
synonyma
- mate, buddy, friend
slovní spojení
francouzština
výslovnost
etymologie
Z latinského palus.
podstatné jméno
skloňování
| pád \ číslo
|
singulár
|
plurál
|
| nominativ
|
pal
|
pals
|
význam
- (řidčeji) kůl, kolík, zašpičatělá tyč
- La vérité honteuse et inavouable que les bons pères n’auraient concédée que sur le pal ou sur le gril c’est qu'on n'était pas enfant de choeur si l’on n’avait pas une jolie figure. – Ostudnou a nepřiznatelnou pravdou, kterou by otcové byli připustili leda tak na kůlu či na roštu, je, že jsi se nemohl stát ministrantem, pokud jsi neměl hezkou tvářičku.
- (vinařský) sázecí kolík
synonyma
- pieu
- —
polština
výslovnost
dělení
podstatné jméno
skloňování
| Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
| nominativ
|
pal
|
pale
|
| genitiv
|
pala
|
pali / palów
|
| dativ
|
palowi
|
palom
|
| akuzativ
|
pal
|
pale
|
| instrumentál
|
palem
|
palami
|
| lokál
|
palu
|
palach
|
| vokativ
|
palu
|
pale
|
význam
- kůl
fráze a idiomy
související
sloveso
význam
- druhá osoba singuláru rozkazovacího způsobu slovesa palić
poznámky
