pan
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova pan. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova pan, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká pan v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově pan, najdete zde. Definice slova pan vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicepan, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte pān, pán, pǎn, pân, pàn, pãn, pän, pån, pẳn, pæn, pań, paṅ, päñ, pāŋ, páŋ, pǎŋ, pàŋ, Pan, PAN, Pán, pan-, pán-, pan., Pan-, Pan., paan, pann nebo Pann.
čeština
výslovnost
- IPA:
dělení
- pan
podstatné jméno
- rod mužský životný
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | pan | páni / pánové |
| genitiv | pana | pánů |
| dativ | panu | pánům |
| akuzativ | pana | pány |
| vokativ | pane | páni / pánové |
| lokál | panu | pánech |
| instrumentál | panem | pány |
význam
- označení, oslovení muže před jménem, příjmením, titulem nebo povoláním
- Přišel pan doktor.
překlady
synonyma
související
angličtina
výslovnost
podstatné jméno
skloňování
| pád \ číslo | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | pan | pans |
význam
sloveso
časování
| kategorie | tvar |
|---|---|
| infinitiv | pan |
| 3. osoba | pans |
| préteritum | panned |
| perfektum | panned |
| vid průběhový | panning |
význam
související
francouzština
výslovnost
- IPA:
homofony
podstatné jméno
- rod mužský
skloňování
| pád \ číslo | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | pan | pans |
význam
citoslovce
význam
nizozemština
výslovnost
etymologie
Ze středoholandského panne, které přes staroholandštinu z latinského panna, patina.
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | pan | pannen |
význam
související
polština
výslovnost
podstatné jméno
- rod mužský
skloňování
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | pan | panowie |
| genitiv | pana | panów |
| dativ | panu | panom |
| akuzativ | pana | panów |
| instrumentál | panem | panami |
| lokál | panie | panach |
| vokativ | panie | panowie |
význam
související
španělština
výslovnost
- IPA:
etymologie
- Z latinského panis („chléb“).
podstatné jméno
- rod mužský
skloňování
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | pan | panes |
význam
- chléb, chleba (druh pečiva)
- Yo tomaré sólo un poco de pan y agua. – Já si dám jen kousek chleba a vodu.
- una rebanada de pan – krajíc chleba
- chléb, bochník chleba
- ¿Cuánto cuesta un pan? – Kolik stojí jeden chléb?
- Compramos dos panes. – Koupili jsme dva bochníky chleba.
- (přeneseně) chléb, živobytí
- ¿Como te ganas el pan? – Jak si vyděláváš na chleba?
související
slovní spojení
fráze a idiomy
- llamar al pan, pan, y al vino, vino
- contigo pan y cebolla
- quitarle el pan de la boca a algn
- ser el pan nuestro de cada día
- ser pan comido
přísloví, úsloví a pořekadla
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo pán.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, . Heslo pán.