propustit
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova propustit. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova propustit, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká propustit v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově propustit, najdete zde. Definice slova propustit vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicepropustit, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
dělení
- pro-pu-s-tit
sloveso
- dokonavé
- tranzitivní
časování
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | propustím | propustíš | propustí | propustíme | propustíte | propustí |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| propusť | propusťme | propusťte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | propustil | propustila | propustilo | propustili | propustily | propustila |
| trpné | propuštěn | propuštěna | propuštěno | propuštěni | propuštěny | propuštěna |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | propustiv | propustivši | propustivše |
význam
- (propustit objekt) nechat projít přes překážku
- (propustit někoho) umožnit průchod resp. průjezd
- (propustit někoho) ukončit pracovní poměr z pozice zaměstnavatele
- (propustit někoho) ukončit omezení osobní svobody (zejména ve vězení)
překlady
- —
- nechat projít objekt
- angličtina: let through
- francouzština: laisser passer
- němčina: durchlassen
- slovenština: prepustiť
synonyma
antonyma
související
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo propustit.