Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
régler. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
régler, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
régler v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
régler, najdete zde. Definice slova
régler vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
régler, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte Regler.
francouzština
výslovnost
homofony
sloveso
časování
| Oznamovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné |
Číslo množné
|
| 1. je (j') |
2. tu |
3. il / elle |
1. nous |
2. vous |
3. ils / elles
|
Jednoduché
časy
|
Prézens
|
règle
|
règles
|
règle
|
réglons
|
réglez
|
règlent
|
| Imperfektum
|
réglais
|
réglais
|
réglait
|
réglions
|
régliez
|
réglaient
|
| Passé simple
|
réglai
|
réglas
|
régla
|
réglâmes
|
réglâtes
|
réglèrent
|
| Futurum I
|
règlerai / réglerai
|
règleras / régleras
|
règlera / réglera
|
règlerons / réglerons
|
règlerez / réglerez
|
règleront / régleront
|
Složené
časy
|
Passé composé
|
ai réglé
|
as réglé
|
a réglé
|
avons réglé
|
avez réglé
|
ont réglé
|
| Plusquamperfektum
|
avais réglé
|
avais réglé
|
avait réglé
|
avions réglé
|
aviez réglé
|
avaient réglé
|
| Passé antérieur
|
eus réglé
|
eus réglé
|
eut réglé
|
eûmes réglé
|
eûtes réglé
|
eurent réglé
|
| Futurum II
|
aurai réglé
|
auras réglé
|
aura réglé
|
aurons réglé
|
aurez réglé
|
auront réglé
|
| Spojovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné
|
Číslo množné
|
| 1. que je (j') |
2. que tu |
3. qu'il / elle |
1. que nous |
2. que vous |
3. qu'ils / elles
|
Jednoduché
časy
|
Prézens
|
règle
|
règles
|
règle
|
réglions
|
régliez
|
règlent
|
| Imperfektum
|
réglasse
|
réglasses
|
réglât
|
réglassions
|
réglassiez
|
réglassent
|
Složené
časy
|
Passé
|
aie réglé
|
aies réglé
|
ait réglé
|
ayons réglé
|
ayez réglé
|
aient réglé
|
| Plusquamperfektum
|
eusse réglé
|
eusses réglé
|
eût réglé
|
eussions réglé
|
eussiez réglé
|
eussent réglé
|
| Podmiňovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo jednotné
|
Číslo množné
|
| 1. je (j') |
2. tu |
3. il / elle |
1. nous |
2. vous |
3. ils / elles
|
| Prézens
|
règlerais / réglerais
|
règlerais / réglerais
|
règlerait / réglerait
|
règlerions / réglererions
|
règleriez / régleriez
|
règleraient / régleraient
|
| Passé
|
aurais réglé
|
aurais réglé
|
aurait réglé
|
aurions réglé
|
auriez réglé
|
auraient réglé
|
| Rozkazovací způsob
|
| Osoba
|
Číslo
jednotné
|
Číslo množné
|
| 2. |
1. |
2.
|
| Prézens
|
règle
|
réglons
|
réglez
|
| Passé
|
aie réglé
|
ayons réglé
|
ayez réglé
|
|
|
Prézens
|
Passé
|
| Infinitiv
|
régler
|
avoir réglé
|
| Přechodník
|
en réglant
|
en ayant réglé
|
| Příčestí
|
réglant
|
réglé
|
význam
- vyřídit, vyřizovat
- Il ne faut jamais régler trop de problèmes à la fois. – Nikdy se nemá vyřizovat příliš mnoho problémů najednou.
- En politique, il ne faut jamais régler des comptes. – V politice by si člověk neměl vyřizovat účty.
- seřizovat, seřídit
- Changement d’heure : pensez a régler vos montres ce week-end ! – Změna času: nezapomeňte si seřídit/přeřídit hodinky!
- přizpůsobit
antonyma
- —
- dérégler
- —
fráze a idiomy
související
