rire à gorge déployée

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova rire à gorge déployée. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova rire à gorge déployée, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká rire à gorge déployée v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově rire à gorge déployée, najdete zde. Definice slova rire à gorge déployée vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicerire à gorge déployée, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

francouzština

výslovnost

fráze

význam

  1. (přeneseně) smát se z plna hrdla, chechtat se na celé kolo
    • Le Gallois donna le compte rendu détaillé de leur visite au Coq écarlate, dont il s’était abstenu devant George Dart par délicatesse. Le chef de la troupe rit à gorge déployée.. – Welšan zevrubně vylíčil jejich návštěvu u Červeného kohouta, čehož se předtím před Georgem Dartem z ohleduplnosti zdržel. Vedoucí ansámblu se rozesmál z plna hrdla/ rozřehtal na celé kolo.[1]

poznámky

  1. Edward Marston: Le mauvais génie, z angličtiny přeložila Corine Derblum, 2003, řada Grands Détectives, ISBN 2-264-03665-6, str. 208